*

*

mercredi 18 mai 2011

Deoksu-gung, le palais de la Vertu et de la Longévité.

     Ce palais est une résidence secondaire, mais il a servi, à plusieurs reprises, de refuge à des rois dont le pouvoir était menacé. C'est autour de lui que se sont installées les premières légations étrangères : l'ambassade de Russie, de Grande-Bretagne, et un peu plus loin, l'ambassade de France.



Junghwa-jeong, qui abrite la salle du trône
vu à travers Junghwa-mun



La salle du trône



Détail du plafond en bois peint



Le Seogeo-dang,
 résidence du roi Seonjo pendant l'invasion japonaise



Le Deokhong-jeon, construit en 1911, salle de séjour du roi


Yuhyeon-mun




  




Murs d'enceinte, couverts de tuiles, à décors de briques


mardi 17 mai 2011

Le jardin secret du Palais Changdeok (video)

Huwon, le parc de derrière

    Dans l'enceinte du palais Changdeok, au nord, se trouve le Huwon, le parc de derrière, encore appelé Biwon, le jardin secret. Les rois s'y faisaient construire des petits pavillons où ils aimaient venir lire et méditer...


Gyujang-gak, la bibliothèque royale


Eosu-mun, porte d'accès à la bibliothèque


Illettré, interdit d'accès aux dix mille livres


Buyong-ji et Buyong-jeong, le bassin et le kiosque Buyong


Le Euduhap, fondé en 1827 par le prince et futur roi Ikjong


Aeryeon-jeong, le kiosque Aeryeon
construit en 1692 pour le roi Sukjong


Le Seungjae-jeong et ses panneaux treillissés
à motifs rectangulaires ramifiés


Le Taegeuk-jeong et le Cheongeu-jeong,
construits sous le règne du roi Injo (인조) (1623-1649)
et décorés de calligraphies
 de la main des rois Jeongjo  (정조)(1777-1800) et Seonjo


Porte du Yeonghwa-dang,
 où se tenait le concours d'accès à la fonction publique,
et porte latérale d'accès à la bibliothèque 


Mur d'enceinte


Le ruisseau Ongnyu (eau de jade)


Ombres d'érable sur un mur du Yeongyeong-dang

lundi 16 mai 2011

HANOK VILLAGE

   Au pied du Nam-san un petit village traditionnel a été recrée à partir de maisons anciennes originaires de province, qui ont été déplacées et restaurées. C'est un peu trop propre, mais pas sans charme. Les éléments de pin ne sont ni peints ni vernis ce qui leur confère un charme austère et rustique.







   En effet l'architecture traditionnelle telle qu'on l'aborde avec les temples et les palais de Séoul est habituellement décorée de peintures aux couleurs exubérantes, comme par exemple dans ce pavillon, également reconstitué dans le Hanok village.





Les ouvertures de ces maisons traditionnelles, portes, fenêtres et serrures sont remarquables par leur naïve simplicité. 






  


   A l'intérieur des maisons, des natures mortes qu'on voudrait peindre...








 Dans le jardin, les inévitables pots à kimchi...




...et de merveilleuses pivoines arborescentes.