mercredi 2 août 2017

Complete Printing Block Set for Beauties in the Rain From Kiyonaga's Current Manners in Eastern Brocade



 



















Exceptionally Rare Complete Printing Block Set for Beauties in the Rain
From Kiyonaga's Current Manners in Eastern Brocade
Produced by Kyoto Hanga-in
This Complete Set - This is an extremely rare, complete set of carved blocks for a fine reprint of a classic ukiyo-e beauty print by Kiyonaga. The set comprises the complete seven cherry wood blocks and a single Kyoto Hanga-in print made from the blocks. All seven of the blocks are carved on both sides. One of the blocks is carved with images for two separate colors on one side of the block, and several show bokashi shading where one color transitions into another. A total of at least fifteen colors were used to produce this image. The key block features all the black lines in the print, and is carved with incredible precision and fine line work. Pigments remain on the blocks, including black, yellow, orange, green, blue, blue-violet, red, and grays. Paper remnants of the hanshita or preparatory drawing are still glued to some of the blocks. The colors were registered by aligning each print along an L-shaped kento mark on the lower left corner of each separate image.
This set of blocks is a fascinating, rare artifact from the recent past. Packed in the old papers as noted below, they have clearly sat on a shelf for nearly 40 years. Serious collectors often ask about block sets. They are almost never seen on the market. Once in awhile a single block from a broken set is sold for a high price. We have never seen a complete set - apparently still usable. A once in a lifetime opportunity for a serious collector to add a block set to a collection.

Kyoto Hanga-in - Founded in 1935, Kyoto Hanga-in produced high quality reprints of works by classic ukiyo-e artists like Hiroshige, Hokusai, Harunobu, Utamaro, and Sharaku, along with shin-hanga prints by artists such as Tsuchiya Koitsu, Bakufu Ohno, and Gihachiro Okuyama. The set arrived packed in newspapers dating from 1991, and the blocks have been unused and in storage since that time. The reprint includes the Kyoto Hanga-in publisher's mark in the left margin, along with the red circular personal seal of the owner, Kiyoomi Shinagawa. Printing blocks are rarely seen on the market, and even more rarely found as complete sets for a single image. These intricately carved blocks offer a wonderful look at the incredible skill and complexity involved in creating a Japanese woodblock print. Don't miss this exceptional opportunity!
Publisher - Kyoto Hanga-in
Artist - Kiyonaga (1752 - 1815)
Size - Print 14 3/4" x 9 3/4" + margins as shown; each block approximately 15 5/8" x 10 3/4" x 7/8"
Condition Blocks: Worn, pigment remaining, some paper remnants from the hanshita (preparatory sketches glued to the blocks before carving). Writing on edge of blocks. 

Ensemble de bloc d'impression exceptionnellement rare pour les beautés sous la pluie
Des habitudes actuelles de Kiyonaga à Eastern Brocade
Produit par Kyoto Hanga-in
Ce jeu complet - Il s'agit d'un ensemble extrêmement rare et complet de blocs sculptés pour une réimpression fine d'une impression beauté ukiyo-e classique de Kiyonaga. L'ensemble comprend les sept blocs de bois de cerisier complets et une seule impression Kyoto Hanga fabriquée à partir des blocs. Tous les sept blocs sont sculptés des deux côtés. L'un des blocs est sculpté avec des images pour deux couleurs distinctes d'un côté du bloc, et plusieurs montrent l'ombre bokashi où une couleur passe dans une autre. Au total, au moins quinze couleurs ont été utilisées pour produire cette image. Le bloc-clé comprend toutes les lignes noires de l'impression, et est sculpté avec une précision incroyable et un travail en ligne fine. Les pigments restent sur les blocs, y compris le noir, le jaune, l'orange, le vert, le bleu, le bleu-violet, le rouge et le gris. Les restes de papier de l'hanshita ou le dessin préparatoire sont encore collés à certains blocs. Les couleurs ont été enregistrées en alignant chaque impression le long d'une marque de kento en forme de L dans le coin inférieur gauche de chaque image séparée.
Cet ensemble de blocs est un artefact fascinant et rare du passé récent. Emballé dans les vieux papiers comme indiqué ci-dessous, ils ont clairement assis sur une étagère depuis près de 40 ans. Les collectionneurs sérieux demandent souvent des blocs. Ils sont presque jamais vus sur le marché. De temps en temps, un seul bloc d'un ensemble cassé est vendu pour un prix élevé. Nous n'avons jamais vu un ensemble complet - apparemment toujours utilisable. Une occasion unique pour un collectionneur sérieux d'ajouter un bloc à une collection.
Kyoto Hanga-in - Fondé en 1935, Kyoto Hanga-in a produit des réimpressions de haute qualité d'œuvres d'artistes classiques d'ukiyo-e comme Hiroshige, Hokusai, Harunobu, Utamaro et Sharaku, ainsi que des estampes de shin-hanga d'artistes tels que Tsuchiya Koitsu, Bakufu Ohno et Gihachiro Okuyama. L'ensemble est arrivé emballé dans les journaux datant de 1991, et les blocs ont été inutilisés et stockés depuis cette époque. La réimpression comprend la marque de l'éditeur de Kyoto Hanga-in dans la marge de gauche, ainsi que le sceau personnel circulaire rouge du propriétaire, Kiyoomi Shinagawa. Les blocs d'impression sont rarement visibles sur le marché, et encore plus rarement trouvés comme jeux complets pour une seule image. Ces blocs sculptés complexes offrent un regard merveilleux sur les compétences et la complexité incroyables impliquées dans la création d'une impression bois japonaise. Ne manquez pas cette occasion exceptionnelle!
Éditeur - Kyoto Hanga-in
Artiste - Kiyonaga (1752 - 1815)
Taille - Imprimez 14 marges de 3/4 "x 9 3/4" + comme indiqué; Chaque bloc d'environ 15 5/8 "x 10 3/4" x 7/8 "
Blocs de condition: Usé, pigment restant, des restes de papier de la hanshita (croquis préparatoires collés aux blocs avant la sculpture). Écrit au bord des blocs.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire